āđāļ—āđ‡āļ