ืžืฉื—ืงื™ื 3ื“