āđ€āļāļĄ āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§