āđ€āļāļĄ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­